Barcelona, España

VI Encuentro Ibérico de Teatro Playback

3 al 5 de noviembre de 2023

[ES] Este año, el VI Encuentro Ibérico de Teatro Playback se llevará a cabo en Barcelona! ¡Será en el Albergue Xanascat Barcelona!

[PT] Este ano o VI Encontro Ibérico de Teatro Playback será em Barcelona! Será no Albergue Xanascat Barcelona!

El tema de este año será "Para que se cuente lo que aún no se ha contado". ¿Qué aspectos son invisibles en las relaciones comunitarias? ¿Qué características personales, implican invisibilidad social, marginalidad, o privilegio? ¿Somos conscientes de algunos prejuicios sociales?¿Cuáles son las narrativas dominantes en nuestra sociedad? ¿Por qué lo son? ¿Cuáles son las historias que quedan por contar y por qué? ¿Quién cuenta las historias? ¿Cuál es el papel del Teatro Playback en la construcción y mantenimiento de las estructuras de poder sociales existentes? Y, sobre todo, si el Teatro Playback es una fuerza de cambio... ¿a dónde queremos llegar? ¿Cómo lo logramos?

Con estas preguntas, queremos fomentar la reflexión y la investigación para desarrollar propuestas de actividades que nos ayuden a explorar la cuestión de la justicia social a través del Teatro Playback. Comenzaremos el viernes con una masterclass dirigida por Leticia Nieto, luego habrá talleres, una mesa redonda, una función pública de Teatro Playback y, por supuesto, ¡fiesta y convivencia!

¡Reserva ya la fecha en tu agenda! Pronto se abrirán las inscripciones.

O tema deste ano será "Para que conte o que ainda não se contou". Que aspetos são menos visíveis nas relações comunitárias? Que características pessoais implicam invisibilidade social, marginalização ou privilégio? Estamos conscientes de alguns preconceitos sociais? Quais são as narrativas dominantes na nossa sociedade? Porque é que o são? Quais são as histórias que ficam por contar e porquê? Quem conta as histórias? Qual é o papel do Teatro Playback na construção e manutenção das estruturas de poder sociais existentes? E, sobretudo, se o Teatro Playback é uma força de mudança... para onde queremos ir? Como é que lá chegamos?

Com estas questões queremos motivar a reflexão, e a investigação, para construir propostas de atividades que nos ajudem a explorar a questão da justiça social através do Teatro Playback. Começaremos na sexta-feira com uma masterclass dirigida por Leticia Nieto, depois haverão oficinas, uma mesa redonda, uma performance pública de Teatro Playback e, claro, festa e convívio!

Reserva já na tua agenda a data! Em breve abrirão as inscrições.

Encontros | Encuentros anteriores

[PT] Este encontro será a continuação de um caminho que estamos a construir com o Teatro Playback, e no qual cada vez mais pessoas de diferentes regiões geográficas, tanto da Península Ibérica como de outros locais de origem, se estão a juntar. Nos anteriores encontros ibéricos, os temas foram os seguintes: "Teatro Playback: para além das fronteiras", "O que nos une e o que nos separa", "Navegar na incerteza", "Depois da tempestade...", "O Poder das Nossas Histórias".

[ES] Este encuentro será la continuación de un camino que vamos construyendo con Teatro Playback, y en el que cada vez se suman más personas de diferentes regiones geográficas, tanto de la península ibérica, como de otros lugares de procedencia. En los anteriores encuentros ibéricos, tratamos sobre el “Teatro Playback: más allá de las fronteras”, “Lo que nos une y lo que nos separa”, “Navegando la incertidumbre”, “Después de la tormenta…”, "Poder de nuestras historias".

Inscripción | inscrição

Inscripciónes cerradas!

140€ Inscripción residential

(con alojamiento y comida)

105€ Inscripción con comidas

(sin alojamiento)

65€ Inscripción simples

(sin alojamiento y sin comidas)

[ES] ¡Las inscripciones están agotadas! [PT] Inscrições esgotadas!

[ES] Si deseas estar en lista de espera en caso de cancelaciones, por favor, deja aquí tus datos de contacto en este formulario:

[PT] Se quiseres ficar em lista de espera, para o caso de haver alguma desistência, por favor deixa aqui os teus contactos neste formulário:

Formulario da lista de espera

[ES] En la inscripción residencial se incluye desayuno del sábado y domingo, almuerzo y cena del sábado, almuerzo del domingo y los coffee-breaks. El alojamiento es en dormitorios compartidos de 5 o 6 camas en el Albergue Xanascat Barcelona. En el inscripción con comidas se incluye el almuerzo y la cena del sábado, el almuerzo del domingo y los coffee-breaks. En el inscripción simples solo se incluyen los coffee-breaks.

[PT] Na inscrição residential está incluído pequeno-almoço de sábado e domingo, almoço e jantar de sábado, almoço de domingo, e coffee-breaks. O alojamento é em camaratas de 5 ou 6 camas no Albergue Xanascat Barcelona. Na inscrição com comidas está incluído o almoço e jantar de sábado, almoço de domingo e coffee-breaks. Na inscrição simples apenas estão incluídos os coffee-breaks.

Programa

📥 Descargar el programa (PDF) 📄

📥 Descargar la relacion de talleres (PDF) 🔍

🔗 Documento con Informaciones útiles 🚆

Viernes | Sexta

15:00-16:00

Recepción de participantes
16:00 -17:45

Apertura y Masterclass “Santuario para las historias: la complejidad del encuentro auténtico” Leticia Nieto y Andrea Sandoval
17:45-18:00

Coffee break (15 minutos)
18:00-20:00

Continuación de la Masterclass
20:00-21:00

Cena
21:15

Tiempo para las propuestas de grupos

Sábado

7:30-8:45

Desayuno
08:50-9:10

Recepción y calentamiento conjunto
09:15-11:00

Talleres

1. La dimensión social en las historias (Mirar atrás y descubrir otra dimensión de la historias). Karina Bettina Gisler

2. Taller de Formas Cortas en Teatro Playback. Nir Raz

3. Un acercamiento a las experiencias de género: revisando lacisheteronormatividad en lo personal para repensar os acompañamientos. Miguel Ángel López-Sáez
11:00-11:30

Coffee break
11:30-13:15

Talleres

1. ¿Historias políticas en los escenarios de Playback Theatre? Jutta Heppekausen

2. Trabajar con el trauma y el duelo en el Teatro Playback. Alisa Volkova

3. Presença e Visualização em Formatos Playback. Cristina Chafirovitch
13:30-14:30

Comida
14:30-16:00

Actividad de cultura popular y tradicional catalana. El Ensamble, TBP
16:00-17:30

Mesa de redonda. Modera Jutta Heppekausen.
17:30-18:00

Coffee break
18:00-19:45

Talleres

1. Social dimension in Episodes. Mareike Sürder

2. Incorporar una visión feminista interseccional en el Teatro espontáneo. La Foguera

3. Relashionship on stage. Shirley Legum
20:00-21:00

Cena
21:30-23:00

Función “Para que se cuente lo que aún no se contó ...Teatro Playback”
23:15

¡Brindis y fiesta!

Domingo

7:30-8:45

Desayuno
08:50-9:20

Recepción y calentamiento conjunto
9:30-11:00

Información y Asamblea socixs: AITP-E Asociación Ibérica de Teatro Playback
11:00-11:15

Coffee break
11:15-13:00

Talleres

1. Possibilities of musical interventions for beginners. Yakov Gisler Yakushevskji

2. Corporalidad, disponibilidad y movimiento consciente y creativo. Ferran Luengo y Andi Haase

3. El present compartido: una escucha más allá. Xana Sousa.
13:00-13:30

Experiencia de Clausura

Masterclass

Como en encuentros anteriores, tendremos una Masterclass el viernes. Este año estará a cargo de Leticia Nieto y Andrea Sandoval con el tema Santuario para las historias: la complejidad del encuentro auténtico.

La propuesta se orientará a explorar la vivencia liberadora y el significado o el sentido asociado, cuando se hace Teatro Playback, enfocado en las intersecciones de las membrecías sociales, es decir, en aquellas situaciones que pueden determinar el privilegio o la marginación, las expectativas, las influencias o condicionantes sociales, en nuestras relaciones en la comunidad. Y teniendo en cuenta que las historias ocurren en contexto y se actúan en contexto.

Lo que se refleja en nuestros escenarios de Teatro Playback, está basado en nuestros hábitos de practicantes en reflexión, adquiridos a través de una experiencia que estimula el visibilizar, para resignificar e integrar. Vamos a trabajar en grupo participativo, con un modelo que nos abre tres ventanas para la ventilación y la iluminación: 1) a lo visible y teatral, 2) a las fuerzas sociales (muchas veces invisibles), 3): a lo mítico (aspectos transpersonales o de transformación). Más que identificar técnicas para aplicar en escena en aplicaciones futuras, vamos a crear un laboratorio para concienciarnos y traer al escenario teatral, espejos que buscan la anti-opresión. El modelo principal (Más allá de la inclusión, Más allá del empoderamiento) es una de las miradas sobre desarrollo humano, que vamos a utilizar.

¿Cómo podemos crear espacios cálidos donde se pueda crecer sin forzar? Construyamos un santuario para las historias, que promueva el encuentro auténtico.

Biografía de Leticia Nieto y Andrea Sandoval

Tal como nos encontros anteriores, teremos uma Masterclass na sexta-feira. Este ano será facilitada por Leticia Neto e y Andrea Sandoval com o tema "Santuário para as histórias: a complexidade do encontro autêntico".

A proposta é no sentido de explorar a vivência libertadora e o significado associado quando se realiza Teatro Playback, focado nas interseções das pertenças sociais, ou seja, nas situações que podem determinar o privilégio ou a marginalização, as expectativas, as influências ou condicionantes sociais nas nossas relações na comunidade. E levando em consideração que as histórias ocorrem em contexto e são atuadas em contexto.

O que é refletido nos nossos cenários de Teatro Playback é baseado nos nossos hábitos de praticantes em reflexão, adquiridos por meio de uma experiência que estimula a visualização para ressignificar e integrar. Vamos trabalhar em grupo participativo, com um modelo que abre três janelas para exploração e iluminação: 1) o visível e teatral, 2) as forças sociais (muitas vezes invisíveis), 3) o mítico (aspectos transpessoais ou de transformação). Mais do que identificar técnicas para aplicar no palco em futuras apresentações, vamos criar um laboratório para consciencializar e trazer para o palco teatral espelhos que buscam a anti-opressão. O modelo principal (Mais além da inclusão, mais além do empoderamento) é uma das perspectivas sobre desenvolvimento humano que vamos utilizar.

Como podemos criar espaços acolhedores onde se possa crescer sem forçar? Construamos um santuário para as histórias, que promova o encontro autêntico.

Biografia de Leticia Neto e Andrea Sandoval